BORTIREL 3,5 MG IV/SC раствор для инъекций HAZIRLAMAK ICIN порошок
Оригинальное название
BORTIREL 3,5 MG IV/SC ENJEKSIYONLUK COZELTI HAZIRLAMAK ICIN TOZ
Международные названия и аналоги
- Россия: Вортиокс, Бортеzомиб, Вортикс, Борзина
- Украина: Бортеzомиб, Вортиокс
- Казахстан: Бортеzомиб
- Беларусь: Бортеzомиб
- Германия: Velcade
- США: Velcade
При каких симптомах и заболеваниях назначают
BORTIREL применяется для лечения множественной миеломы — злокачественного заболевания, которое возникает в результате аномального роста плазматических клеток в костном мозге. Это заболевание может проявляться различными симптомами, включая:
- Частые инфекции из-за ослабления иммунной системы
- Анемия, приводящая к усталости и слабости
- Боли в костях или спине
- Повышенная утомляемость
- Наличие белка в моче (протеинурия)
Препарат может быть назначен пациентам, которые уже получали лечение и у которых заболевание прогрессировало, а также тем, кто не проходил предыдущую терапию.
Что такое препарат и как работает
BORTIREL содержит активное вещество бортезомиб, которое относится к группе так называемых протеасомных ингибиторов. Протеасомы — это клеточные структуры, которые отвечают за разрушение белков, регулирующих клеточные функции. Бортезомиб блокирует работу протеасом, что нарушает нормальные процессы жизнедеятельности раковых клеток и приводит к их гибели.
Препарат помогает замедлить рост опухоли и может использоваться как в монотерапии, так и в комбинации с другими противоопухолевыми средствами, такими как доксорубицин и дексаметазон.
Состав и форма выпуска
BORTIREL выпускается в виде порошка для приготовления раствора для инъекций. Каждый флакон содержит 3,5 мг бортезомиба. После разбавления препарат образует прозрачный раствор, который можно вводить внутривенно (IV) или подкожно (SC).
Вспомогательные вещества
- Маннитол (E421)
Показания к применению
BORTIREL назначается для лечения взрослых пациентов с множественной миеломой в следующих случаях:
- Для пациентов, у которых заболевание прогрессировало после предыдущей терапии.
- В комбинации с другими препаратами для пациентов, не получавших ранее лечение.
- В качестве начальной терапии перед трансплантацией стволовых клеток.
Противопоказания
Препарат не рекомендуется использовать в следующих случаях:
- Аллергия на бортезомиб или любые вспомогательные вещества.
- Наличие серьезных заболеваний легких или сердца.
- Дети: безопасность и эффективность BORTIREL у детей не установлены.
Способ применения и дозировка
Препарат вводится врачом либо внутривенно, либо подкожно. Дозировка и режим введения зависят от конкретной клинической ситуации и состояния пациента. Важно следовать рекомендациям врача и не изменять дозировку самостоятельно.
Побочные эффекты
Как и любой другой препарат, BORTIREL может вызывать побочные эффекты. Наиболее распространенные из них:
- Гематологические расстройства (анемия, тромбоцитопения)
- Инфекции
- Проблемы с желудочно-кишечным трактом (тошнота, рвота, понос)
- Неврологические расстройства (головная боль, головокружение)
Важно сообщить врачу о любых побочных эффектах, которые возникают во время лечения.
Аналоги в России и других странах
Помимо BORTIREL, существуют и другие препараты, содержащие бортезомиб, которые могут быть использованы в лечении множественной миеломы, такие как:
- Вортиокс
- Бортеzомиб
- Вортикс
- Борзина
- Velcade (в Германии и США)
Цена в Турции
Цена на BORTIREL в Турции составляет 15535.15 лир. При необходимости необходимо уточнить наличие и цену препарата в аптеке, так как они могут варьироваться.
Часто задаваемые вопросы
1. Как долго нужно принимать BORTIREL?
Длительность лечения определяется индивидуально и зависит от ответа на терапию. Врач даст рекомендации о курсе лечения.
2. Могу ли я принимать другие лекарства вместе с BORTIREL?
Возможно, но только после консультирования с врачом, так как некоторые препараты могут взаимодействовать с bortezomib.
3. Что делать, если я пропустил дозу?
Если вы пропустили дозу, свяжитесь с врачом для получения рекомендаций. Не следует вводить двойную дозу.
4. Как хранить BORTIREL?
Храните препарат в оригинальной упаковке, в защищенном от света месте при температуре не выше 25°C. Не замораживайте.
Данная статья носит исключительно информационный характер. Перед применением проконсультируйтесь с врачом.